وقت خاص قبل العرض
السوق المركزي
!كلا! أرجوكَ توقف
.هيَّا، لا بأس
.دعيني أضع نظارات "غروشو" هذهِ عليكِ
!لـ-لـ-لا تفعلها! سأصبحُ الزعيم
!لا تفعلها
!ها أنت ذا
!أنا الزعيم
!يا ربّاه، كلا
،"عندما تصيح الآنسة (دون باتش)، "يا ربّاه، كلا
."فإنها تتحوّل لـ"يا ربّاه كلا المقنع
!يا ربّاه، كلا
!يا إلهي
!كيف تجرؤ؟
.جهِّز نفسك لنمطي الجاد
!يا ربّاه، كلا
!لقد ارتداها
!اِنصرفا
!إنهُ بارد! إنهُ باردٌ للغاية
!إذًا جرّب الزعيم المزدوج
!يا ربّاه، كلا
.بالمناسبة، بدأ العرض قبل دقيقة كاملة
!يا ربّاه، كلا! كان من المفترض أن يكون سريًّا
!كنّا على العرضِ المباشر
Translation:
kazehaya-kun.blogspot.com @ kazehaya-kun
،بعد هزيمة قوات صيادي الشعر من مائة سنة
إمبراطور من 100 سنة تسورو تسورورينا الثالث
صيادي الشعر من 100سنة مضت
شاينا
جيوبي
قندس
جورجون
نيهيل
llllصيادي الشعر منllllllll 100سنة مضتllllllllllllllllll
شاينا
جيوبي
قندس
جورجون
نيهيل
بو-بوبو) والأصدقاء توجهوا) .إلى الأرض المقدسة السرمدية من أجل المعركة القادمة
هيببوكومارو تطورllll كثيراlllllll lllllllllllllllllllllllllll
،هناكَ حيثُ
llllllllllllllllllllllllllllllllll غضب تيننوسكي ضد ني جعله يجتاز الحد lllllllllllllllllllllllllllllllllll
.تطوّروا في المتاجر التي تتوافق مع قدراتهم
سوفتون كسب قوة مقدسة بفضلlllllll بابلونlllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllll
ماجيمو
دون باتشlllllll اكتسب 60lllll ماجيموllll llllllllllllllll
ماجيمو
،مع ذلك
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
!!زهرة الأفعى
،(سوفتون) و(بيوتي)
،)تيننوسكي)
.و(هيببوكومارو) قد أُسِروا
.وكان ذلكَ عندما بلغ غضب (بو-بوبو) ذروته
!انطلق (بو-بوبو) الخارق! تفعيل قوة الحب
انطلق
!الخارق بو-بوبو
تفعيل
الحب قوة
!بئسًا
وردة وردة وردة
!حان الوقت لتتلقّى عقابك
.سنعرض المدنيين للخطر إذا قاتلنا هنا
.لنأخذ هذا إلى مكانٍ ما أقلَّ ازدحامًا
!حسنًا
.نمزحُ فحسب
.سنقاتلك وسطَ الحشد على أي حال
.هذهِ طريقتنا في فعل الأمور
بربّكما! أنعملُ معًا؟
!توقفا أنتما الاثنان! ستؤذون الجميع
!فقط أنقذوني فورًا
مهلًا، هل أتخيّل فحسب أم أن زهرتي تحوي سائلًا أكثر من بقيتكم؟
!اعرفوا مكانتكم
:التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
."زهرة الأفعى"
زهرة الأفعى
!دع هذهِ الزهور لي
.لقد سرقت الحب لمدة 30 عام
.أعيش بحرية، وأتقنُ طريق الحب المستحيل
واسمي هو "قناصُ الحبِ
،Y ."Y ،Y
،Y ،Y ."Y
."Y ،Y ،Y
!ما هو "قناص الحب" بحق؟
!كان ذلك جيدًا للغاية
إذًا ما رأيكم بهذا؟
بذور
."بذور"
."التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة: "شياطين الزنبق
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة !!!شياطين الزنبق
...بعضُ الأشياء الغريبة خرجت من الأرض! حسنٌ إذًا
نيه، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
."المحصول المدبب"
المحصول المدبب
المرحلة 1 الصف 2
المرحلة 1 الصف 3
!مهلًا، أهذهِ الطبيعة الحقيقية لتلك النتوءات؟
!لنتقاتل
!ذلك ما نريدهُ أيضًا
!هذهِ النتوءات ضعيفة
...لكننا استطعنا هزمهم على البطاقات
من لديه ستة من البستوني؟
!إنها عديمة الفائدة
!أنت حثالة عديم الفائدة
هيه! لمَ أنا؟
.حسنٌ إذًا، إنهُ دوري للإطاحةِ بك
...أهذا
أهذا تطوّر (بو-بوبو)؟
!يالها من هالةٍ ضخمة! إنها لا تقارنُ بما قبل
!هذهِ القوة هيَّ أمرٌ جدي
!ها نحن ذا
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!خذ هذه
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!موجة ألف شعرة أنف
."موجة ألف شعرة أنف"
!يمكنني فعلها
!ويحي
!تلك حدودي
!سأنام
!هيَّا، أنقذوني الآن
!لقد أصبح أضعف
ماذا حدث لي؟
."التقنية السرية: "موجة بو-بوبو
."التقنية السرية: "شعاع بو-بوبو
!لا جدوى
!أنا لا أصنعُ شيئًا سوى المحار
ما رأيك ببعض حساء البطلينوس؟
أذلك كل ما لديك؟
!ذلك ليس حتى جديرًا بالذكر
."الشوك"
!!!الشوك
!هو بصقَ مزيدًا من المحار
!الآن
!زنابقي المخلصين
!اِصطادوا شعر القرويين
!ذاك الوغد
!إنهُ يصطاد الشعر وسطَ المعركة
!كـ-كلا
!هل أتخيّل أم أنَّ زهرتي تهتز في الأرجاء؟
لمَ أنا؟ ما الذي فعلتهُ لك من قبل؟
.الصيد أثناء القتال
.كان هذا تدريبًا شائعًا منذ مائة عام
لمَ الآن؟
لمَ لا أستطيع استخدام قوى تطوّري؟
!لنخفي أنفسنا لبرهة
ستارٌ دخاني؟
اُخرجا! أين تختبئان؟
.نحنُ التمائم الشعبية لهذهِ المدينة
."المصارع العابر"
."و "رجلٌ يقاتل دبًّا
ما الذي تفعلانهِ هنا أيها الحثالة؟
متجر المجوهرات
!لقد كُشفنا
!اِتجها مباشرةً لمتجر المجوهرات
!الآن تماديتَ وفعلتها
إنهما يعودان كالمشاهير! في هذه الأزمة؟
!لصوص
."زهرة الأفعى"
!عجبًا! لنحتمي في ذاك المنزل
!فهمت
.ليس أنت، مع ذلك
!أيها الوغد! لقد خنتني
!هيّا! ردَّ علي
!إنها قادمة
!لا يمكنكما الاختباء مني
."التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة: "ربيع المجد
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة !!!ربيع المجد
!هذهِ الزنابق التي ترونها يمكنها كشفُ أيِّ شيءٍ يتحرك
!مهما فعلتما أنتما الاثنان، لا تتحركا
!إنها حديقة زهور
!هذا الأحمق خرج من تلقاء نفسه
،وقت الحصاد !وقت الحصاد
!وقت الحصاد، وقت الحصاد
!لكن لمَ أنتما يا رفاق تظهران نفسيكما الآن؟
!إنها حديقة زهور
!وفرتما عليَّ عناء العثورِ عليكما
."الشوك"
!!!الشوك
!(بو-بوبو)
...الآن إذًا
.حان الوقت للقضاء عليكما
لكن لمَ؟
...انسى أمر استخدامِ التطوّر !لا يمكنني حتى استخدام التقنيات السرية العادية
إذًا ما كان الغرض من كلِّ ذاك التدريب الصارم؟
السوق المركزي
...قبل عدةِ ساعات
قبل عدة ساعات
المعلم سمك التونة
.ثلاثون لفة أخرى
!حاضر معلمي
!أحمق
!وتيرتك بطيئة
!حاضر معلمي
.تدريبي كان شاقًّا وصارمًا
...وبعد خمسِ ساعات
بعد خمس ساعات
:تاريخ انتهاء البيع !!!تونة رخيضة
تونة بنصف السعر
.أبليتَ حسنًا
.لقد اجتزت الأمر بنجاح
!شكرًا جزيلًا لك
!المدير! هلمَّ وألقِ نظرة
تونة بنصف السعر
."كلمة السر: "فتح السردين
ما الذي يجري؟
!ركن المأكولات البحرية يعيد تشكيل نفسه
هل شرائح التونة تفعل ذلك؟
.هذه السترة التي تراها أمامك هي دليلٌ على إتقانك
.أولئك الذين يرتدون هذه السترة سيكسبون قوى غامضة
تونة بنصف السعر
.هذهِ السترة الوحيدة من نوعها
.اعتنِ بها جيدًا
!معلمي
!ماذا؟
ركن الوجبات الخفيفة
.شكرًا جزيلًا لك
!لماذا؟
!حسنٌ إذًا، وقت الذهاب
!أنت
!وداعًا
!أنت! أعدني إلى ركن المأكولات البحرية
!سأفسد
...رؤيتي تصبح سوداوية
...أنا سمكة تونة سوداء لكن رؤيتي الآن تصبح سوداوية
!كفاك من دعابات سمك الفيليه
!ما الذي يتحدث عنهُ ذاكَ الشخص؟
!احذر يا (بو-بوبو)! ابتعد من هناك
!مُت
...أنا .لا يمكنني تحمّل الخسارة
.أنا... لا يمكنني تحمّل الخسارة
...ليس حتى .أنقذ أصدقائي
.ليس حتى... أنقذ أصدقائي
...نعم. عقليتكَ تلك .الحب
.نعم. عقليتكَ تلك... الحب
...الحب
!مُت
.أولئك الذين يعرفون الحب سيكسبون القوة
!ماذا؟
...الأمر الأكثر أهمية لموظفي السوق المركزي
.هو الحب الذي يتمنونه لزبائهنم بالتمتّع في تسوقهم
.أنت، من تعرف الحب، الوريث
...القوة اللّا محدودة لجميع محلات الأسواق المركزية في اليابان
السوق المركزي
الحب
.ملكك
!بو-بوبو) الخارق قد وُلد)
.الآنَ أملكُ قوة الحب
!أهذا ما قصدته بالخارق؟
،حسنٌ، مهما كانت الحالة
.تطوّري قد اكتمل
!لا تغترَّ بنفسك أيها الحثالة
!خذ هذه
ماذا؟
."نارٌ مكثفة"
!!!نار مكثفة
!الآفرو خاصته انقسم مرتين
!ذلك لم يحدث من قبلُ قط
قبضة شعر الأنف
."قبضة شعر الأنف"
!مـ-ما كان ذلك؟
!مذهل! شعرات الأنف تلك كانت مذهلة
!مهلًا، تلك ليست شعراتِ أنفٍ إلى حدٍّ ما
.أخطئنا بوضعها
!وثمةَ ثلاثة من الرجل المُسِن الآن
...بئسًا
."سيف شعر الأنف"
!!!سيف شعر الأنف
!مدهش! لديهِ سلاحٌ جديد
ما ذلك؟ ما الذي ستفعله؟
!خذ هذه
قطع
."اختبار الشفرة"
!!!اختبار الشفرة
!(تيننوسكي-كن)
!مهلًا... ما بالُ ذاكَ التعبير؟
!لا يعقل
...هو حقًّا يملك
.يمكنني التطوّر أكثرَ من ذلك
!مـ-ماذا؟
...لقد أظهر
!أجنحة
!لكن لمَ هناك؟
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
."رفرفة رفرفة الرياح القاطعة"
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!رفرفة رفرفة الرياح القاطعة
أتطوّر؟
!يتبع
!إنهُ مزعجٌ للغاية
...بعد هذا الفاصل
...الأكثر متعة
."بو-بوبو جانكين"
.فليستعد الجميع لحجر، ورقة، مقص
.حسنٌ، ها نحنُ ذا
،حجر
،ورقة
!مقص
،تذكر سواء فزت أو خسرت
.سيتمُّ الكشف عن حظك في نهاية العرض
إمبراطور من 100 سنة تسورو تسورورينا الثالث
صيادي الشعر من 100سنة مضت
شاينا
جيوبي
كيكونوجو
قندس
جورجون
نيهيل
llllصيادي الشعر منllllllll 100سنة مضتllllllllllllllllll
شاينا
جيوبي
كيكونوجو
قندس
جورجون
نيهيل
.القتال ضد (روزليلي كيكونوجو) مستمر
،بو-بوبو) تحدى (كيكونوجو) بقواه المتطوّرة)
.ولكنهِ ضعِفَ بدلًا من ذلك
،لكن قلبُ (بو-بوبو) استيقظ بالحب
.وأخيرًا فعّل قوة (بو-بوبو) الخارق
!!!نار مكثفة
قبضة شعر الأنف
سعيدة معركة
!معركة سعيدة في حقل الزهور! رائحة الزهور هي رائحة الموت
في
!حقل الزهور
رائحة الزهور
هي
رائحة الموت؟
ما بالُ ملامح الثقة التي تبديها؟
...مجرد ناجٍ من مملكة الشعر
.لا يقارن أبدًا بصيادي الشعر
هل أنت غبي؟
.مجرد صيادِ شعر لا يمكنهُ أبدًا هزيمتي
!اعرف مكانتك
."التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة: "القسموس الحديدي
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة القسموس الحديدي
...في هذهِ الحالة
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!إنها صلبةٌ بحق
."حكاية الأخوات الأربع"
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!حكاية الأخوات الأربع
!ماذا؟
!وآه، إنها وردة
!يا لظرافتها
!لنصنع حليَّ الزهور
!مُحال! الزهور مصنوعةٌ من الفولاذ
!أنتنَ وحشياتٌ للغاية يا أخواتي
!كلا! لا يمكنني فعلها
!مجرد التفكير في مشاعر الزهور
!ماذا يفعل ذاك الوحش هنا؟
أين هو؟ أين هو؟ أين هو الوحش؟
!زراعة البذور
!زرع البذور عليه
!(بو-بوبو)
:التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
."زهورٌ تأكلُ رجلًا"
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
!!!زهور تأكل رجلا
!ماذا؟
."اِلتهِمنهُ أيتها الـ"زهور تأكل رجلًا
!كلا! (بو-بوبو)
!(بو-بوبو-سان)
!يا رفاق! اِلتهموهُ حتى لا يبقَ منه عظم
!كفاك هراءً
!بئسًا! كانت تلك خدعة
أين الحقيقي؟
!لقد عدت
!أتمزحُ معي؟
!(بو-بوبو)
!زراعة البذور المضادة
!تحاول تقليد هجومي؟ ذلك ليس ممكنًا
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
."زهور بو-بوبو"
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!زهور بو-بوبو
!أمريكا
!اِخرس
!أمريكا هي الأفضل
!لا يمكن السيطرة عليهم
...أمريكا !هي الأفضل
!أمريكا... هي الأفضل
!كيف تكون هذه أمريكا؟
...والآن
!زراعةُ نتوءات الحظ
!يمكنك زرع الزهور أيضًا؟
ما هذا بحق؟
!ما هذا بحق؟
!إنهنَّ يحدقن بك
.السيدات (دون باتش) يعشقن الشباب
!إنهنَّ يحدقن بك !إنهنَّ يحدقن بك
!إنهنَّ يحدقن بك! إنهنَّ يحدقن بك
.سيحدقنَّ بك إلى الأبد
!ذلك مزعج
!إذًا فصيادو الشعر السابقين ليس لديهم الكثير ليظهروه
.حان الوقت لإعادتك إلى الماضي حيث تنتمي
!ماذا؟
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
ما هذه الكبسولة؟
كبسولة الزمن؟
!اِدخلا
."إطلاق صاروخ الفضاء"
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!إطلاق صاروخ الفضاء
!لكن ماذا عن الماضي؟
كوكب بو-بوبو
أيُّ نوعٍ من الكواكب هذا؟
!بئسًا! هذا الكوكب هو الأسوأ
يو.اس.اس. باتش
!سحقًا لكَ (بو-بوبو)
!لقد عادا بالفعل
!خذ هذه
!مذهل
!بو-بوبو) يهيمن على القتال)
!أنا أذوب !أنا أذوب هنا
!أنا أذوب! أنا أذوب هنا
!(تيننوسكي)
!اللعنة! أنتم مزعجون للغاية
!مملكة الشعر لا تزال مزعجة كما كانت قبل مائة سنة
مملكة الشعر قبل مائة سنة؟
...أسلافي من الماضي البعيد
!أيُّ نوعٍ من التخيّل ذاك بحق؟
!جعلتهُ رومانسيًّا بشكلٍ مبالغ
...في الواقع !كان أشبهَ بهذا
.في الواقع... كان أشبهَ بهذا
!وقت الإفطار
!ذلك مثيرٌ للغضب
!أنت! أنت
إذًا ماذا عن أسلافي؟
!أنت! أنت! هيّا
هاه؟
!أنت
.ربما حلوى السكر أو ما شابه
...حلوى السكر أو ما شابه
...هذه الحقيقة
.جرحت قلب (باتشي) بعمق
دراما نهاية الأسبوع زوجة
.هي لا تستطيع إخبار زوجها (بو-بوبو) بشأن هذا
.باتشي) يمكنها فقط الارتعاش خلال عطلة نهاية الأسبوع)
يتبع
!ليس لدي ما أقولهُ أكثر لكم أيها الحمقى
:التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
."رشاش آلة الإطلاق المبعثرة اللا معدودة"
التقنية السرية لقبضة الأزهار الهائلة
!!!رشاش آلة الإطلاق المبعثرة اللا معدودة
!لا يمكنكما تفادي هذهِ العشرة آلاف بذرة مسمّمة
."التقنية السرية لقبضة شعر الأنف: "الغراب المتجوّل، الغراب تارو
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف الغراب المتجول، الغراب تارو
ما كان ذلك؟
!لا يعقل
!لقد تفادى "رشاش آلة الإطلاق المبعثرة اللا معدودة" خاصتي
...ليس ذلك فحسب
!بل يردّها كذلك
!أنت، من الصعبِ تناول هذه دون شاي
!لكنها مسمومة
!أمسكتُ بكَ الآن
!بئسًا
إلى أين تأخذني أيها الحثالة؟
.للعثور على ما هو أبعد من حاجز الصوت
!مـ-ماذا؟
!عثروا علي
!أنتما سريعانِ للغاية
!(بو-بوبو)
...(تيننوسكي-كن)
!تيننوسكي-كن) في خطر)
!(بو-بوبو-سان)
ماذا؟
ما بالُ موقفكَ غير المبالِ؟
!بئسًا
!(تيننوسكي)
نعم؟
!هو يتناول السمك
!إنهُ بخير
ما بالُ تقنياته؟
!إنها هراءٌ محض
كيف يمكن لشخصٍ كهذا الظهور بعد مائة سنة؟
...إنهُ مستحيل !إنهُ مستحيل
!إنهُ مستحيل... إنهُ مستحيل
:التقنية السرية النهائية لقبضة الأزهار الهائلة
."جحيمُ زهرة التهام الرجل المتعددة"
التقنية السرية النهائية لقبضة الأزهار الهائلة
!!!جحيم زهرة التهام الرجل المتعددة
!(بو-بوبو)
!اِلتهِمنهُ حتى العظام
!(بو-بوبو)
!أنت تؤكل أيضًا
.الآنَ عليَّ أن أصبح الشمس وأجفف جميع الزهور
:التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
."ضوء الشمس"
التقنية السرية لقبضة شعر الأنف
!!!ضوء الشمس
!تلك "شمس"؟ مُحال
!لقد ذبلت
...هذا لا يمكن أن يحدث
...تلك كانت تقنيتي السرية النهائية
!الآنَ حان وقت القضاء عليك
.يجب أن تكفّر عن ثلاثةِ أمور
:أولًا
.اصطدت شعر الأبرياء
:ثانيًا
.لقد أهنت موطني، مملكة الشعر
:ثالثًا
.آذيتَ أصدقائي
!بئسًا !أنزلني! أنزلني
!بئسًا! أنزلني !أنزلني
!بئسًا! أنزلني! أنزلني
...وللتكفير عن تلك الخطايا
!ستغدو وردةً وحيدة تزهر في الصحراء
!لقد نجح
!انتصرَ (بو-بوبو)
!عجبًا، عجبًا
!يشبه المايونيز
ماذا يجري؟
!هذا لا يمكن أن يحدث
!G لقد كان قائد المجموعة
...في الوقت ذاته
هل هذه غرفة نومِ "الثالث" الباردة؟
!يالها من هالةً ضخمة
.الثالث سيستيقظُ قريبًا
!ماذا؟
!لكن يالهُ من مثيرٍ للإعجاب
!هو يملك هالةً كهذه حتى بينما هو مختوم
،بعد معركةٍ طويلة وصعبة
.السابق G بو-بوبو) هزم (كيكونوجو) قائد المجموعة)
لكن لا أحد يعرف أنهم على وشكِ
.مواجهة خصومٍ أقوى من ذي قبل
...لا أحد ...لا أحد
...لا أحد... لا أحد
المربى المائي
...في الوقت ذاته
...يا أمي
ما ذلك؟
همم... ربما نوعٌ جديد من القنادس؟
...يا رفاق
!يتبع
!نراكم في المرة القادمة
!المرة القادمة
.هذهِ نتائج "بو-بوبو جانكين"، نآه-نآ-لا
.إذا ربحت، زرع البذور الآن سيجعلها تنمو كبيرة في المستقبل
وشيءٌ محظوظ سيحدث في المرة القادمة .التي تذهب بها إلى السوق المركزي
إذا كنت مشغولًا، تأكد من أنهُ يمكنك .فصل عظام السمك خاصتك بنفسك
وإذا خسرت، إذا رأيت (دينجاكومان) .في حوض السمك، فتأكد من رفع معنوياته
!بيوتي)! ذاك الرجل سيعود أخيرًا)
من "ذاك الرجل"؟
ياك-كن)؟ إنهُ (ياك-كن)، صحيح؟)
!إطلاقًا أيها الأحمق
إذًا من؟ من يكون؟
!الجواب هو صيادو الشعر المئويين
:في الحلقة القادمة من بوبوبو-بو بو-بوبو
!عودة (هاتينكو) ♪ وإلى الأمامِ (غادجيت-كن)! في جزأين
♪ عودة هاتنيكو !تشكيل الفصائل وكسر الصداقات؟
!إلى الأمام، غادجيت-كن !!دوي الأصدقاء والعدو على حد سواء
.اوه، إنهُ (هاتينكو-سان) وحسب